Remarques concernant les données.

• Les valeurs de consommation et d'émissions de CO2 indiquées sont conformes au procédé de mesure prescrit VO (UE) 2007/715, dans la version en vigueur pour l'homologation du véhicule. Les valeurs indiquées s'appliquent à un véhicule en équipement de base en Allemagne, les écarts tiennent compte des différences dans les dimensions des jantes et des pneus choisis.
  
  Les valeurs données pour la BMW X3 xDrive20i et la BMW X3 xDrive30i se fondent déjà sur la nouvelle loi WLTP, pondérées pour être comparable au cycle NEDC. Pour ces véhicules, le calcul des taxes et autres redevances liées au véhicule et également basées sur les émissions de CO2, pourra prendre pour référence d'autres valeurs que celles mentionnées ici.
  
  Pour davantage d’informations sur la procédure WLTP, voir www.bmw.com/consumptionandemissions
  
  Les valeurs indiquées pour la BMW X3 xDrive20i et la BMW X3 xDrive30i sont des valeurs provisoires.
  
  Poids à vide UE en kg : La valeur indiquée fait référence à un véhicule avec le réservoir rempli à 90 % et un conducteur de 75 kg. Le poids à vide est donné en référence à une voiture dotée de l'équipement de série. Les équipements en option sont susceptibles d'augmenter la masse effective du véhicule.
  
  Les données d'efficience en matière de CO2 découlent de la directive 1999/94/CE et du règlement Pkw-EnVKV et se basent sur les valeurs de consommation et d'émissions de CO2 du cycle NEDC pour la classification.
  
  Pour de plus amples renseignements sur la consommation de carburant officielle et les émissions de CO2 des nouvelles voitures particulières, veuillez consulter le guide pratique (intitulé « Consommations conventionnelles de carburant et émissions de gaz carbonique ») disponible gratuitement dans tous les points de vente ou auprès de l’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie), Éditions, 2 square Lafayette, BP 406, F-49004 Angers Cedex 01).